公式X

みんなのアンケート-結果発表!-

今回のテーマは… 『\結果発表/教えて! 推しが外国にいるあなたの推し活事情』

OshiKra 第14回アンケート「教えて! 推しが外国にいるあなたの推し活事情」へのたくさんのご回答ありがとうございました!
国内沼とは少し事情が異なりそうな、海外沼の推し活事情。出会いは?言語の問題は?など、OshiKra編集部が気になっていること、たくさんお答えいただきました。ボリュームたっぷりのアンケート結果、ぜひご覧ください!

※アンケート募集期間:2021年9月14日(火)~ 11月15日(月)
※回答者数:86人

アンケート結果はこちら

今回のアンケート回答者の推しジャンル比率は?(複数回答可)

俳優/女優 73.3%
アーティスト 41.9%
アイドル 20.9%
アニメ 7.0%
漫画 7.0%
舞台 5.8%
Youtuber 1.2%
その他 3.5%

外国に推しがいる方に質問です。あなたの推しがいる国・地域はどこですか?

台湾 38.4%
タイ 34.9%
韓国 19.8%
イギリス 3.5%
アメリカ 2.3%
中国 2.3%
カナダ 1.2%
フランス 1.2%
デンマーク 1.2%
トップ3はアジア圏の国々でした。内訳を見ていると、台湾やタイの俳優さんを推している方が多いようです。K-POPブームもまだまだ熱いですね。そして、アジア圏だけでなく欧米に推しがいる方もいらっしゃいました。みなさまがどんな風に推し活を楽しんでいらっしゃるのか、気になります!

その推しと出会ったきっかけは?

楽曲を聴いたり、作品を見て好きになったという方が約半数でした。これは国内の推しでも同じかもしれませんね。最近は動画配信サイトで外国のTV番組も見られますし、SNSでも推しの情報が潤沢にUPされるので、そんな状況を反映したような結果だと感じました。

推しの話す外国語を勉強していますか?

なんと、約6割の方が勉強していらっしゃいました! 字幕などがあれば、分からなくて困ることもないかもしれませんが、それがあまりない推しだったり、自分でも理解できるようになりたい!と思う方が勉強されているのかもしれませんね。推しのおかげで新しい世界が開けるなんて、すごく素敵です……!

勉強していると答えた方へ)推しの話す外国語の勉強方法を教えてください(複数回答可)

推しの作品などを見て 39.5%
SNSで動画などを見て 36.0%
市販のテキストを買って 33.7%
言語学習アプリを使って 31.4%
教室に通って 7.0%
その他 10.5%
推しの作品を通して、推しの言葉を学ぶ。言語学習すら推し活にしてしまう、推しへの熱い想いを感じます。最近はアプリなど、教室に通わずとも自分のペースで勉強する方法があるのもいいですね。その他の回答では、「カフェなどでマンツーマンレッスンを受けている」「オンラインのレッスン」「TVの外国語講座」「推し本人によるオンラインレッスン」(!)などがありました。みなさま自分の状況に合わせて、勉強方法を選んでいらっしゃるのかなとお見受けしました。

推しの活動地域に遠征や、出身地に聖地巡礼をしたことはありますか?

国内でも遠方にはなかなか行きづらいもの。それが外国となると、さらに難しいですよね。特に昨今はコロナの影響もあり、悔しい想いをしている方もいるかもしれません。幸運にも行くことができたみなさまの思い出を聞いて、来たる巡礼の日に想いを馳せましょう。

あると答えた方へ)そのときの思い出やエピソードをぜひお聞かせください!

BTSが今ほどの知名度になる前は本国コンサートは毎年遠征していました。特に初コンサートは海外で初めてスタンディングを経験して、現地の10代のファンに頑張って混ざろうとする30代の日本人でした(笑)(原点はBIGBANGさん/推し:宋偉恩(ソン・ウェイン)さん、BTS)


推しの母親が経営するカフェを訪れて、お母様に推しへのプレゼントを預け渡した。(かぱぱぱさん/推し:SUPER JUNIOR)


推しと一緒に焼肉、カラオケ、公園でマンツーマントークと盛りだくさんで幸せでしたヽ(^o^)丿(Han jihyun(ハンジヒョン)さん)


桃園国際空港の特設スペースで偶然見られました(リオさん/推し:Thunderbolt Fantasy 東離剣遊紀)


現地のコンサートに行ったり、推しのゆかりの地に赴いたり、考えただけで楽しすぎます……! 早く外国に行ける日が来ることを祈ります。

推し活でグッズや作品をどのように購入していますか?

公式ECサイトでの購入や、個人輸入をしている方が多いようです。個人輸入していらっしゃる方は、外国語のサイトなども活用されているかもしれませんね。その他の回答には、「コリアンタウンで」「共同購入」などがありました。

推しが外国にいるからこその楽しさや、推し活をする中での印象的なエピソードがあればぜひ教えてください!

◆文化の違い 編

日本では馴染みのない現地の文化や風習を知ることができて楽しいです。見習おうと思えるような素敵な文化もたくさんあります。(さよさん/推し:BrightWinさん)


「コロナ禍が明けたら会いに行くぞ!」という気持ちで応援も貯金も頑張れます!!!また、日本での推し方と違う習慣があり(お札で作った花束を贈るなど)、新鮮なことが多くあります。(こぴさん/推し:ガルフ・カナウット・トライピパタナポンさん)


推しが敬虔な仏教徒で、毎日インスタで読経Liveをしています。まさか推し活でお経を聞くなんて…(廃話さん/推し:スパポン・ウドムケーオカンチャナー(Saint)さん)


中国語を勉強する楽しさを知った!勉強するって楽しいんだってこの歳になって知ったw(おばさん)


外国向けと日本向けにリリースする曲やコンセプト、PRの仕方が全然違うので色々楽しめます☆(くろみさん/推し:TWICE)


◆遠くの推しに思いを馳せる 編

推しがいる韓国の天気を調べて、寒くないかな。風邪引かないでねと毎日心配してしまいます。友達には日本のTVにでないのにどうやって推すの?と言われます。でも推しがグループの曲ばかりではなく、TVバラエティ、ミュージカル、ソロのコンサート出演など、ベテランならではのソロ活動が多くていつ休んでるか分からないほど忙しいため、応援する方もめちゃめちゃ忙しいのが嬉しい悲鳴です。(みゆうさん/推し:KYUHYUNさん(SUPER JUNIOR)


学校の授業中に、タイと日本の時差を考えて、今ご飯食べてるかなとか、まだ寝てるかなとか、考えてます(ふはふはさん/推し:up poompatさん)


◆ファン同士の交流 編

SNSを通じて現地のファンのみならず、韓国やアメリカなど世界中のファンの方と繋がれることです。(momoさん/推し:YUさん)


やはり日本の芸能人と違い、出演番組等の情報は集めにくいですが、公式の日本FCオープンチャットがあるので、そこで情報交換や作品等の感想を言い合ったりして、同じ環境の皆さんとワチャワチャ出来るのでとにかく楽しいです。グッズ等を購入する際も、教えて頂いたり、自分で調べて初めて海外から購入したり、言語以外にも学ぶ事が沢山あります(emilyさん/推し:楊宇騰YUさん)


英語圏でもないので基本的に推しが何を言っているのかわかりませんが(笑)推し仲間たちとひたすら『顔がいい』だとか『ビジュアルが優勝している』などと言って盛り上がれるところ。言葉が分からないからこそ少ない情報からの気付きやちょっとした変化は現地ファンとは違う楽しみ方をしていると思います。(りこさん/推し:タイ俳優のKristSingto(KristさんSingtoさんの2人組))


◆来日や日本語 編

台湾の配信ドラマでファンになったのですが、セリフにちょくちょく出てくる日本語がとても可愛いし、日本語が出てくると嬉しいです。(naokoさん/推し:楊宇騰YUさん)


日本で少しでも取り上げられると嬉しい。来日したらそれだけで空気が綺麗な気がする。ライブ等のルールが日本と違うので映像の供給が凄まじい(Meeeiさん/推し:BTS)


推しが日本語を話してくれた時のうれしさ半端ないです!(えなさん/推し:楊宇騰YUさん)



いかがでしたか?「教えて! 推しが外国にいるあなたの推し活事情」アンケート結果は以上となります。たとえ遠い外国にいようとも、いや、外国にいるからこそ、推しのことがいっそう愛おしくなるのかもしれませんね。また、推し活を通してファン同士の繋がりができたり、外国語の勉強をするようになったりと、海外沼は私たちの世界を広げてくれるということが、アンケートを通して伝わってきました。ご回答いただいたみなさま、ありがとうございました!

Series 連載コラム

一覧はこちら

Page top