Finlayson EST.1820

フィンランドの暮らしの中で
長く愛され続けてきた
フィンレイソン

フィンランドで知らない人はいないと言うほど、長い歴史と伝統を持つフィンレイソン。
北欧の自然や四季の移り変わり、伝統あるフィンランドアートなどが
そのデザインのインスピレーションの源になっています。
1820年創業以来、フィンランドの人々の暮らしに欠かせないテキスタイルとして、
インテリアから生活雑貨に至るまで今も変わらず愛され続けています。

FINLAYSON’S HISTORY

  • 1820
    フィンレイソンの誕生

    英国スコットランド出身のジェームズ・フィンレイソンがフィンランドの南西部で、もともと紡績業が盛んだったタンペレに自身の名前で紡績工場を設立しました。これがフィンレイソンの長い伝統の始まりです。

    フィンレイソンの誕生
  • 1830
    機械製造から紡績工場へ

    機械による産業化された綿製品の機織りが始まりました。当初は紡績機械を製造していましたが、1828年には綿ウール糸の紡績と織物製造にシフトし、当時フィンランド最大の工場となった紡績工場を稼働しました。その工場エリアは巨大なコミュニティを形成し、工場内に学校、病院、疾病基金、図書館、教会、通貨が作られました。

    機械製造から紡績工場へ
  • 1860
    フィンランド初の女性雇用

    1860年代、フィンレイソン社はタンペレの人口の半分もの人を雇い、フィンランド初となる女性雇用の場を提供しました。フィンレイソンの高品質な製品は、しばしば国際展示会で高い評価を受けました。

    フィンランド初の女性雇用
  • 1870
    スカンジナビア初の電気

    フィンレイソンは常に先駆者的で革新的であり、スカンジナビアで最初に電気が使用されたのがフィンレイソンの工場でした。工場には男性1,000人余り、女性2,000人強、その子どもたちが300人ほどいました。

    スカンジナビア初の電気 スカンジナビア初の電気
  • 1900
    新聞広告

    1900年代前半の新聞には、よくフィンレイソン社の広告が取り上げられました。パジャマやフランネルシャツほか、多様な種類のファブリックがありました。

    新聞広告
  • 1920
    ショップの展開

    1920年、タンペレにショップがオープン。
    その後、販売網が拡大していきました。

    ショップの展開
  • 1930
    キャンペーン広告

    PMKというフィンランド綿工場の業界組織ができました。PMKの広告キャンペーンは雑誌、店のショーウィンドウなどさまざまなところで見られました。

    キャンペーン広告
  • 1950
    初のデザイナー

    1950年までは、テキスタイルデザインは海外から調達していましたが、1951年に工場内にスタジオができ、最初のデザイナーを登用しました。以降フィンレイソンは自社のデザインチームでオリジナルのテキスタイルパターンを数多く生み出していきます。

    初のデザイナー
  • 1960
    羽毛布団の製造

    刺しゅうをあしらったシーツが販売されました。また、自社初の羽根布団を製造。掛け布団(デュベット)は“寝袋”という愛称で親しまれました。

    羽毛布団の製造
  • 1970
    ファブリックの流行

    カラフルな原色が流行した70年代には、明るい色やキラキラしたプリントがほどこされたファブリックが流行しました。このころArja Mattilaが手がけたハート柄のテキスタイルが爆発的な人気に。

    ファブリックの流行 ファブリックの流行
  • 1980
    トータルデザイン

    80年代にはいると、インテリアの色柄を統一してコーディネイトするという流行が生まれました。フィンレイソンのホームデザインテキスタイルは布団カバーや、タオル、カーテンなど、カラーとパターンのどちらでも組み合わせながら、セットでデザインされるようになりました。

    トータルデザイン
  • ~現在
    フィンランドで愛される
    ブランドとして

    2006年に、コンセプトストアがヘルシンキの目抜き通りエスプラナーディ通りにオープン。その後北欧を中心に海外にも店舗が広がります。時代を超えて愛されるフィンレイソンは伝統を守りながらも新しいものを常に創り出し続けています。長い歴史のなかで、トップリーダーとして挑戦してきたその姿勢は、現在の企業理念でもあり、サステナビリティ、ダイバーシティーなど、世界的な社会問題にも積極的に取り組んでいます。

    フィンランドで愛されるブランドとして フィンランドで愛されるブランドとして フィンランドで愛されるブランドとして フィンランドで愛されるブランドとして
Finlayson TM (c) Finlayson Oy