[8月份以後發貨] Oterabu x LinNe x Shoen Kumihimo 獻給弁天佐哈里的風的美妙聲音

お申し込み番号：708998

1件 ¥25,300

Monthly BOX
NEW
唯一款式
日本製

無法加入到我的收藏。請再次嘗試

從我的收藏中刪除

無法刪除我的收藏。請再次嘗試

加入購物車

添加到購物車失敗。請再試一遍

京都的技藝和風奏出的奇妙的“風林”誕生了。

以“獻給弁天神的妙音”為理唸，新的“Orin”誕生了。弁天神作為掌管“藝事”的神佛而聞名。另外，七福神也是為人們帶來財福的七福神之一，它的起源可以追溯到古印度的河流女神。將美妙的音色獻給這樣有歷史的弁天神，希望能與大家結下美好的緣分，集結京都工匠的技藝制成了特別的“Orin”。“絲帶”是委托京都的老字型大小“升苑絲帶”的匠人八田先生精心編織而成的一種特別的絲帶。“Orin”是擁有約200年歷史的鳴物神佛具專門工房“南條工房”的南條先生嫻熟的技藝制作而成，使用了以前曾作為正倉院寶物使用的合金“佐波理”，呈現出高亢的音色。迎風飄揚的清新音色，讓您忘卻日常的喧囂，進入安靜的冥想時光。

“Orin”是什麽?
佛教儀式中使用的“梵音具”之一。(根據宗派的不同叫法也不同) 據說清澈的磷的聲音將祈禱送到極樂淨土。

“LinNe/Linne”
創業於京都190余年，專門制造祗園祭和各地的伴奏鑼、鳴物神佛具的“南條工房”，以希望能更近距離欣賞佐波理凜的音色為理唸而創立的原創品牌。

ミニツク|【8月分以降お届け】おてらぶ×LinNe×昇苑くみひも弁天様にささげる妙音佐波理のおりん〈風〉

ミニツク|【8月分以降お届け】おてらぶ×LinNe×昇苑くみひも弁天様にささげる妙音佐波理のおりん〈風〉|短冊は弁天様が持つ琵琶のバチをイメージ。

ミニツク|【8月分以降お届け】おてらぶ×LinNe×昇苑くみひも弁天様にささげる妙音佐波理のおりん〈風〉|素敵なパッケージ入りで贈りものにも。

ミニツク|【8月分以降お届け】おてらぶ×LinNe×昇苑くみひも弁天様にささげる妙音佐波理のおりん〈風〉|短冊を外しておりんとしても。清らかな音色をお楽しみください。

ミニツク|【8月分以降お届け】おてらぶ×LinNe×昇苑くみひも弁天様にささげる妙音佐波理のおりん〈風〉|南條工房が代々襲名してきた南條勘三郎の銘入り。

ミニツク|【8月分以降お届け】おてらぶ×LinNe×昇苑くみひも弁天様にささげる妙音佐波理のおりん〈風〉|弁天様をイメージした金（財福）、2色の青（川）、白（使いの白蛇）で表現した、美しい組みひも。

ミニツク|【8月分以降お届け】おてらぶ×LinNe×昇苑くみひも弁天様にささげる妙音佐波理のおりん〈風〉|京の美と匠の技が織りなす銘品をお届けします。

詩箋以弁天神所持琵琶的撥子為形象。

包裝精美，適合作為禮物贈送。

即使沒有把詩箋取下來。請享受純淨的音色。

南條工房代代相傳的南條勘三郎的銘文。

以弁天神為形象的金色 (財福)、2種顏色的藍色 (河)、白色 (使用的白蛇) 表現出來的美麗的係繩。

為您呈現京都之美和工匠技藝交織而成的名品。

■材質：薩哈里（銅、錫）、絲綢、紙
■尺寸/Orin：總長14cm、直徑約3cm 風接收器：長約6.5cm、寬約4cm
*由於這些是手工製作的，因此顏色、尺寸和色調可能會有個體差異。
*本產品僅在您申請的月份出貨。
（日本製）

[產品配送注意事項]
本商品將於8月後（2025年7月下旬）開始出貨。在此之前下單將視為2025年8月的預訂。（請注意，8月將適用各種促銷活動及運費計算。）

■材質：薩哈里（銅、錫）、絲綢、紙
■尺寸/Orin：總長14cm、直徑約3cm 風接收器：長約6.5cm、寬約4cm
*由於這些是手工製作的，因此顏色、尺寸和色調可能會有個體差異。
*本產品僅在您申請的月份出貨。
（日本製）

[產品配送注意事項]
本商品將於8月後（2025年7月下旬）開始出貨。在此之前下單將視為2025年8月的預訂。（請注意，8月將適用各種促銷活動及運費計算。）