Frauglatt! Beautiful cut-and-sew top with small floral pattern collar (moisture-wicking and quick-drying)

お申し込み番号：121094

Price ¥3,740

Monthly BOX
Basic collection product
Bargain

Size range

M

〇
L

〇
LL

〇
3L

〇

size:

Choose a size

Favourites

Could not add to Favourites. please try again

Removed from Favourites

Favourites registration could not be deleted. please try again

Added to Shopping bag

Check Shopping bag

Failed to add to Shopping bag. please try again

Notice (About campaign & items)

[Note regarding the 3 for ¥9,999 campaign]

Please be sure to apply using Products Code provided on this page.
For purchases of 3 or more specific items, each item will be priced at JPY3,333 including tax. (The same applies for 4 or more items)

*For the calculation of the amount of all various promotions or shipping fees, the amount is calculated based on the discounted amount.
*Only orders placed within the campaign application deadline using the Products Code provided on this page will be delivered at a special price. If you apply after that time or if you apply for less than 3 items, you will receive the item at the regular price.
*If you order the same item more than 1, the design or color will be identical.
*Items will be delivered according to the Monthly BOX Delivery Pattern.
*We have many products in stock, but please forgive us in the unlikely event that they are out of stock.

The small floral pattern brightens up the face and gives the blouse a neat appearance.

[¥ 9,999 for 3] Special price ¥ 3,333 for 3 or more campaign items

The collar is a printed cloth, and the body is cut and sewn, making it a comfortable yet elegant top. The body dries easily even if you sweat, and is comfortable to wear. The long, 3/4 sleeves neatly cover your upper arms, so you can wear it over a layer of clothing.

frauglatt［フラウグラット］|フラウグラット　首もと華やか♪ 小花柄衿のきれいめカットソートップス〈吸水速乾〉の会

frauglatt［フラウグラット］|フラウグラット　首もと華やか♪ 小花柄衿のきれいめカットソートップス〈吸水速乾〉の会|〈ブラック〉

frauglatt［フラウグラット］|フラウグラット　首もと華やか♪ 小花柄衿のきれいめカットソートップス〈吸水速乾〉の会|BACK

frauglatt［フラウグラット］|フラウグラット　首もと華やか♪ 小花柄衿のきれいめカットソートップス〈吸水速乾〉の会|〈グレー〉

frauglatt［フラウグラット］|フラウグラット　首もと華やか♪ 小花柄衿のきれいめカットソートップス〈吸水速乾〉の会|〈ホワイト〉

frauglatt［フラウグラット］|フラウグラット　首もと華やか♪ 小花柄衿のきれいめカットソートップス〈吸水速乾〉の会|〈ネイビー〉

frauglatt［フラウグラット］|フラウグラット　首もと華やか♪ 小花柄衿のきれいめカットソートップス〈吸水速乾〉の会|身生地はやわらかな綿混の吸水速乾加工の天じく素材。

frauglatt［フラウグラット］|フラウグラット　首もと華やか♪ 小花柄衿のきれいめカットソートップス〈吸水速乾〉の会|後ろはスリット開きのボタン仕様。クリアなボタンが涼しげ。

frauglatt［フラウグラット］|フラウグラット　首もと華やか♪ 小花柄衿のきれいめカットソートップス〈吸水速乾〉の会|身生地はブラック、グレー、ネイビー、ホワイトのベーシックカラー。

frauglatt［フラウグラット］|フラウグラット　首もと華やか♪ 小花柄衿のきれいめカットソートップス〈吸水速乾〉の会|衿のふはく素材の花柄は華やかになるものをセレクト。組み合わせのバリエーションを楽しんで。

frauglatt［フラウグラット］|フラウグラット　首もと華やか♪ 小花柄衿のきれいめカットソートップス〈吸水速乾〉の会|生地屋さんに数反ずつしか残っていない小花柄の国産プリント生地を衿部分にポイントとして使用することで上品なブラウス風トップスに。生地は廃棄をまぬがれ、素敵なお洋服として生まれ変わりました。

<black>

BACK

<gray>

BACK

<white>

BACK

〈Navy〉

BACK

The main fabric is a soft cotton blend Tenjiku material that is absorbent and quick-drying.

The back has a slit and buttoned design. The clear buttons give it a cool look.

The body fabric comes in basic colors: black, gray, navy, and white.

The fluffy fabric used for the collar features a floral pattern that will add a touch of glamour. Enjoy creating a variety of combinations.

A small floral print fabric made in Japan, of which only a few rolls remain at the fabric store, is used as an accent on the collar to create an elegant blouse-like top. The fabric was saved from disposal and reborn as a lovely piece of clothing.

Product Size M L LL 3L
Width (approx./cm) 50 53 56 59.5
Total length (approx./cm) 62 63 64 65
Shoulder width (approx./cm) 43 44 45 46.5
Sleeve length (approx./cm) 40 40.5 41 41.5

See the general size chart
Material: 65% polyester, 35% cotton. Collar: 100% polyester, polyester-triacetate blend, etc. *Machine washable
*Please also see the general size chart.
*Eight-quarter sleeves *Water-wicking and quick-drying processing (cut-and-sewn part)
*The pattern on the collar may vary depending on the product.
●We will deliver one different color and pattern each month. The photo is an example of what will be delivered.
(Made in China, collar fabric: Made in Japan)

[About the 3 for ￥9,999 campaign]
・If you order three or more items that are eligible for the "Products Code" provided, each item will be delivered for ￥3,333 (tax included).
・You can apply for this campaign any number of times during the campaign period, but delivery at the special price is only available to those who apply using Products Code provided on this page. If you would like to apply again at the special price, please add the item to Shopping bag from this page and apply from the order form for the next month. Please note that if your order is automatically renewed based on Delivery Pattern, it will be delivered at the price before the discount.

・Campaign application deadline: August 31, 2025
<P25122>

Product Size M L LL 3L
Width (approx./cm) 50 53 56 59.5
Total length (approx./cm) 62 63 64 65
Shoulder width (approx./cm) 43 44 45 46.5
Sleeve length (approx./cm) 40 40.5 41 41.5

See the general size chart
Material: 65% polyester, 35% cotton. Collar: 100% polyester, polyester-triacetate blend, etc. *Machine washable
*Please also see the general size chart.
*Eight-quarter sleeves *Water-wicking and quick-drying processing (cut-and-sewn part)
*The pattern on the collar may vary depending on the product.
●We will deliver one different color and pattern each month. The photo is an example of what will be delivered.
(Made in China, collar fabric: Made in Japan)

[About the 3 for ￥9,999 campaign]
・If you order three or more items that are eligible for the "Products Code" provided, each item will be delivered for ￥3,333 (tax included).
・You can apply for this campaign any number of times during the campaign period, but delivery at the special price is only available to those who apply using Products Code provided on this page. If you would like to apply again at the special price, please add the item to Shopping bag from this page and apply from the order form for the next month. Please note that if your order is automatically renewed based on Delivery Pattern, it will be delivered at the price before the discount.

・Campaign application deadline: August 31, 2025
<P25122>