日本流行的工藝品“手鞠”（裝飾球）現在推出了可愛、圓形、糖果大小的版本！

來自 Couturier 的熱門產品“Temari”現在推出了小巧可愛的糖果大小版本。層疊絲線的優雅，以及一簇簇可愛的小手鞠球。現在它以套裝形式出售。我們訪問了手鞠藝術家寺島綾子，了解她與手鞠的初次邂逅。

我在金澤第一次見到加賀手鞠時，就對它一見鍾情。

曾在富山生活一年的寺島綾子，在附近的金澤市第一次見到加賀手鞠和頂針時，便對其一見鍾情。她開始跟隨在時裝設計師中頗有名氣的手鞠藝術家小出貴子學習，並逐漸被手鞠的魅力所吸引，包括其鮮豔的色彩和絲線的光澤。

我想在保持傳統手鞠球精準度的同時，將其尺寸縮小。

寺島綾子第一次製作手鞠是在班上舉辦的新年聚會上。聚會的主題是用小手鞠製作飾品，這激發了她的興趣。之後，即使搬到關東地區，她也繼續製作手鞠。由於她只能使用手邊能找到的材料，所以手鞠的尺寸也逐漸越來越小。

它體積小巧，易於存放和攜帶，這也是它的主要吸引力。

「小巧的手鞠球製作起來更省時，也更容易收納。你還可以把它們當作肩帶隨身攜帶，非常方便。」寺島綾子說。據說，她甚至製作過像彈珠一樣小的手鞠球，並喜歡把它們當作耳環佩戴。
下次，關於庫蒂耶「小手鞠」套裝中使用的圖案和設計讓我來為你介紹一下他們。