一個關於小型刺繡隨著時間逐漸成形的故事

立原千惠用柔和色彩的繡線，描繪出微縮世界。她運用線數和針法組合，營造出獨特的明暗對比，創造出一種簡約而深刻的視覺體驗，彷彿從異國繪本中躍然而出。在一個陽光明媚的午後，我們走進立原女士的工作室，與她暢談了她對刺繡的熱愛。

像為圖畫上色一樣，一針一線地填補空缺。

立原女士說，她從小就喜歡動手做東西。學生時代，她喜歡畫畫，畢業後甚至還當插畫家。有一天，她嘗試用針線進行藝術創作，從此與刺繡結緣，從此改變了她的人生。

「我之前對刺繡一竅不通；當時，我只是把手裡的紙筆換成了針線。我發現刺繡和畫畫的感覺一樣，非常有趣，感覺我的表達世界一下子就擴展了。”

婚後她搬到了茨城縣的水戶市，這是一個製造業發達的城市，許多藝術家居住於此，並樂於在此表達自我。當她有機會在朋友的畫廊舉辦插畫展時，刺繡作為一種表達形式的想法再次浮現在立原的腦海中。

「想起以前刺繡時的快樂，我開始在插畫創作之餘也創作刺繡作品。我完全是自學的，起初我嘗試模仿網上和書本上的圖案，但我更渴望根據自己的畫作進行刺繡，而不是完全照搬範例，所以我認為我的方法從一開始就相當另類。」

我非常喜歡陶瓷藝術家小菅幸子的胸針，這啟發我嘗試將自己的刺繡作品製作成胸針。我開始製作胸針，並在水戶市的「青空工藝品市場」展出後，逐漸找到了買家。

“刺繡胸針可以作為日常配件佩戴，所以可能比插畫或其他設計更容易被人們接受。當一位購買了我設計的胸針的顧客再次佩戴著它來找我時，我真的非常高興。”

令立原女士作為刺繡藝術家聲名鵲起的是她的“冬季準備”系列作品，該系列以刺繡毛衣為主題，其質感如同真正的針織衫一般，俘獲了眾多刺繡愛好者的心。

同樣受歡迎的還有夏季草帽系列。與毛衣類似，草編的質感是透過交替錯位的回針編織來實現的。
「這兩個項目都像是在給畫上色，我真的很享受精心縫製的過程。我已經做了很多，每次都會嘗試新的針法，所以我的縫紉技巧也在一點一點地進步。”

我珍惜透過自學培養起來的個性。

立原女士刺繡作品的獨特之處在於她對色彩和針腳密度的運用。她的作品以單色線密集縫製而成，具有一種難以言喻的立體魅力。

「我最喜歡的顏色是米白色。我不喜歡用顏色組合或線條來表現形狀，而是更喜歡用單色線來創造紋理和陰影，使刺繡作品更具表現力。此外，我非常喜歡密密麻麻地繡滿針腳。完成後，幾乎看不到底布。”

這種獨特的風格是如何形成的？從用刺繡來表現針織品，到用單色線創造立體效果？

「我完全是自學的，因為我沒有接受過正規的訓練，所以我的作品可能在某些方面不符合傳統觀念，這有利有弊。例如，我做胸針時，會直接在毛氈上刺繡，而不是在布料上，因為我不想用我不熟悉的繡繃。當我為我的第一本書繪製圖解時，我驚訝地發現我經常使用的針法甚至還沒有名字。

她總是會被身邊熟悉的事物所吸引。她說她喜歡能拓展她想像力的東西。
「我喜歡那些能從單一圖案展開故事的事物，比如想像有人用針織刺繡來準備過冬，或者想像一位歐洲祖母用果醬刺繡來製作果醬。刺繡耗時費力，但當我的構想變成現實時，那種成就感是無與倫比的。我想繼續在這個小世界裡講述各種各樣的故事。」

立原女士也擁有豐富的研習班指導經驗。最後，我們向她請教了一些刺繡技巧。

「從小處著手，不要放棄；只要努力完成就好。一旦你完成了一件作品，你就會建立起信心，而且你親手縫製的可愛作品也會格外令人驚艷。犯錯沒關係，尤其像我這種需要填充針腳的刺繡項目；你隨時可以補針，或者用針線把纏在一起的線頭整理好我相信你縫得越多，就會越熟練，所以請按照自己的節奏。

刺繡藝術家cem的刺繡（Sem的刺繡）
立原千惠美
她自2010年起開始創作刺繡作品。她透過網店和各種活動銷售自己的作品，並定期舉辦工作坊。她已出版的作品包括《小型刺繡胸針》（日本時尚雜誌）。
Instagram的：@cem_broche