人氣刺繡藝術家Dalneun帶你領略她可愛的世界 / Hyejin歐尼從韓國發來的歡快報道

大家好！我是慧珍歐尼。
這次，我們將向大家展示韓國廣受歡迎的刺繡藝術家達陵所創作的可愛刺繡世界。

讓我感到安慰的小事

達爾農小時候上了第一堂美術課。那堂課並不花哨，只是小鎮上的一門課，內容全面，包括字母和數字。她在那裡對動手做東西產生了濃厚的興趣，課間休息時會刺繡，參加社團活動時還會做十字繡。 “我就是那種喜歡嘗試各種流行手工藝的學生，我只是喜歡動手做東西。”

成為公司員工後，她開始偶爾畫畫。 「心平氣和地環顧四周，專注於身邊那些細小的事物，彷彿它們是世界上最自然的存在……當我揮舞著筆或鋼筆，回憶起與這些事物相關的往事時，這成了我療愈身心的良方。”

她似乎開始每天在Instagram上發布一幅畫。 「差不多也是那時候，我開始學習刺繡。起初，那算不上真正的刺繡；我只是沿著線條縫。但通過自學，我逐漸掌握了每一種法式刺繡針法，我的刺繡技藝也逐漸發展成今天的樣子。”

我希望我的作品能帶給人們療癒。

「用刺繡來表達我自己的插畫作品，真是無比享受。我最看重的是色彩搭配。用色鉛筆畫好圖後，我會選擇盡可能接近原畫顏色的線材進行刺繡。有時，如果找不到合適的線材顏色，我就只能用其他顏色代替，這樣最終的效果會和原畫略有不同，但這本身也有意想不到的意想不到的發現。

擁有超過10萬社交媒體粉絲的達爾內恩說：“我很高興我努力創作的作品能引起大家的共鳴，並且受到大家的喜愛。當我閱讀評論時，我的內心充滿了喜悅和感激。我尤其記得一位粉絲的評論，他說：‘我因為一些不愉快的事情心情低落，但這個作品讓我振作起來。’”

支撐這段旅程的動力是真摯的愛。

她說，她只是忠於自己的熱情，堅持每天寫作，最終出版了幾本書，有時也會因為被當作職業作家看待而感到壓力。

「有時候我真的什麼都想不出來，這真的很難熬。但每當這種時候，我就會想起我剛開始學習刺繡的時候，我會盡量不急於求成，而是一步一步來，‘前進，前進……’我想，讓我堅持下去的動力，是因為我真心熱愛這份工作。”

她目前正在創作一本彩色鉛筆插畫實用指南。 「這是一本可愛又​​簡單的插畫集。我計劃收錄很多小幅插畫，所以每天都在忙著畫畫。不過，我希望將來能把這些插畫做成圖案，出版一本刺繡書。」她說。我們非常期待看到達爾農未來的作品。

 

 

韓國刺繡圖案集錦
“復古可愛刺繡”

錄音帶、唱片、手工針織開襟衫等復古懷舊的圖案，在達陵精湛的色彩搭配下，煥發出時尚現代的氣息。本書不僅是一本優秀的刺繡指南，更是一本色彩理論教科書。書中也融入了韓文、韓服等韓國特有的圖案，為讀者帶來令人愉悅的異國文化體驗。本書另有日文版！

達爾努恩

一位居住在韓國的知名刺繡藝術家和插畫家。她在韓國出版了多本刺繡和插畫圖案書籍。 2022年1月，她備受期待的日文譯本出版。 Instagram：@dalnuun

金惠珍
김 혜진 / KIM HYE JIN
我出生並成長於韓國蔚山，是韓國人。我的第二個家是神戶，我在那裡讀大學，我的公司也位於那裡。目前，我在韓國春川經營室內設計公司。我的興趣是烹飪和品茶。
Instagram「春川，UNO的家常菜」：@uno_cook