1 colour/design will be shipped per delivery month. For collecting other colours/designs,
please re-order after receiving the item.
For Multi/Multi Entry/Annual Subscription, different colours/designs will be auto-shipped to you monthly
by the no. of times shown on the product page after placing an order.
For details, please click here.

樋口由美子季节性刺绣植物花环俱乐部（12 名优惠预约享有特殊优惠）

お申し込み番号：818268

每套 ¥4,400 (≈$29.92)

定期便
12回エントリー
初级

无法添加到我的收藏。请再试一次

从我的收藏中删除

无法删除我的收藏注册。请再试一次

加入购物车

添加到购物车失败。请再试一遍

请确认 (关于活动优惠的注意事项)

【第十二期优惠预约活动说明】

如果您使用此页上的商品编号下订单，您将有资格参加此活动。每个申请最多可以预订 12 个课程。（不可取消）

*显示的价格将按每月送货收费。（这不是分 12 期一次性付款。）
*由于各种情况，可能会出现交货延迟和库存短缺的情况。（如果该商品缺货，我们将分 12 次发货，并将最终发货月份转移。）
※若因产品缺陷以外的原因退回商品，则奖励可能会失效。
※在配送期间内，即使您订购每月Monthly BOX或追加配送，也可能无法配送相同的商品。即使我们能够交付产品，交付的设计也可能会重复。

端庄的刺绣，富有表情的季节的花环

☆第12次优惠预约活动☆
■最后一个月，我们将赠送一套樋口由美子的原创图画！ ■

花草随着季节变换而变化，滋养着我们的眼睛和心灵。樋口由美子以她独特而丰富的感性，在12种花环中表达了花朵、坚果、草本植物等个性悄然闪耀的季节风景。这一美丽的设计最初由 Higuchi 专门为Couturier绘制，描绘了每个季节的自然之美，细致入微地制作而成。花环是一种深受人们喜爱的图案，自古以来就被用作祈求丰收、避邪和祈祷幸福的护身符。所用的绣花线是DMC的ECO VITA羊毛线，因其蓬松的美利奴羊毛和天然染料的柔和色彩而具有吸引力。完成后，您可以用它装饰您的房间或将其作为礼物送给特别的人。通过刺绣每个季节盛开的花朵并制作自己独特的花环，您可以更近距离地感受到季节的变化并度过充实的时光。享受您自己的刺绣体验，因为每一针刺绣都能让您感受到大自然的气息。

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|●一回のお届けキット例です。ナチュラルなリネン生地に、図案はあらかじめ印刷済み。

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|スイセン Narcissus

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|梅 Plum

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|タンポポ Dandelion

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|ポピー Poppy

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|ライラック Lilac

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|ハーブ Herb

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|サキュレント Succulent

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|ベリー Berry

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|きのこ Mushroom

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|ドングリ Acorns

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|落葉 Autumn leaves

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|クリスマスボタニカル Christmas botanical

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|樋口愉美子さんが手描きした、12種類のリースの刺しゅう原画から作ったメモを最終月にプレゼント。

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|ウール糸ならではのふっくらとした質感と、オーガニックならではのやさしい色合いが魅力。

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|ひと針ひと針、手の中に自然を感じながら、あなただけの刺しゅう時間を堪能してください。

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|※別売りの「木製刺しゅう枠スタンド」を使用すると、置くだけで素敵なインテリアに。

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|※別売りの「DMC 刺しゅう枠を挟めるホルダー付きスタンド」を使用すると、机に固定して刺せるので便利です。

Couturier[クチュリエ]|樋口愉美子さん季節の刺しゅうボタニカルリースの会（特典付き 12回エントリー）|自然染料から生まれたやさしい色合いのウール刺しゅう糸 ECO VITA（エコヴィータ）ウールスレッドを使用。

●这是一个交付套件的例子。自然的亚麻面料，图案是预先印刷好的。

水仙Narcissus

梅子Plum

蒲公英Dandelion

罂粟Poppy

丁香花Lilac

香草Herb

安全Succulent

浆果Berry

蘑菇Mushroom

橡子Acorns

落叶Autumn leaves

圣诞植物Christmas botanical

Higuchi愉美子女士手绘的，由12种租赁刺绣原画制作的备忘录作为最后一个月的礼物。

羊毛线特有的蓬松质感和有机特有的柔和色调极具魅力。

一针一针，在手中感受自然的同时，尽情享受只属于您的刺绣时光吧。

※使用另售的“木制刺绣框架支架”，只需将其放置即可成为精美的室内装饰。

※使用可选的“带有支架的支架，可以夹住DMC刺绣框架”很方便，因为它可以固定在桌子上并进行刺绣。

使用了自然染料产生的色调柔和的羊毛刺绣线ECO VITA羊毛线。

■套装内容/材料套装（图案印花布、绣花线）、说明书、图案
■材质/面料：100％亚麻绣花线：100％羊毛，100％棉
■成品尺寸/直径约15.5cm
*制作难度：初级
预计制作时间：每套约 8 小时
*请注意，您收到的设计可能不符合季节。
*如果您没有绣花针，请另外准备“DMC鹳鸟图案手工剪刀针套装”或“必备绣花针套装”。
（日本制）

【第十二届优惠预约活动通知】
・请务必使用此页的商品编号818268进行订购。如果您使用其他号码申请，则您将没有资格参加此活动。
・一次申请即可自动收到 12 份快递。不需每月订阅。
・12期付款总额为48,000日元（+10% 52,800日元）。
・原则上不接受中期取消。
※配送期间，不可使用同一个“第12次优惠预约商品编号（818268）”添加更多数量。即使您使用常规“商品编号（648519）”订购月度Monthly BOX或额外发货，使用“第 12优惠预约商品编号”购买的产品也可能无法交付。即使我们能够交付该物品，交付的设计也可能会重复。
*如果您使用常规“商品编号”下订单，然后使用“12 位优惠预约商品编号”再次申请，您将收到重复的设计。
*活动可能会结束，恕不另行通知。注意。
<P24458>

■套装内容/材料套装（图案印花布、绣花线）、说明书、图案
■材质/面料：100％亚麻绣花线：100％羊毛，100％棉
■成品尺寸/直径约15.5cm
*制作难度：初级
预计制作时间：每套约 8 小时
*请注意，您收到的设计可能不符合季节。
*如果您没有绣花针，请另外准备“DMC鹳鸟图案手工剪刀针套装”或“必备绣花针套装”。
（日本制）

【第十二届优惠预约活动通知】
・请务必使用此页的商品编号818268进行订购。如果您使用其他号码申请，则您将没有资格参加此活动。
・一次申请即可自动收到 12 份快递。不需每月订阅。
・12期付款总额为48,000日元（+10% 52,800日元）。
・原则上不接受中期取消。
※配送期间，不可使用同一个“第12次优惠预约商品编号（818268）”添加更多数量。即使您使用常规“商品编号（648519）”订购月度Monthly BOX或额外发货，使用“第 12优惠预约商品编号”购买的产品也可能无法交付。即使我们能够交付该物品，交付的设计也可能会重复。
*如果您使用常规“商品编号”下订单，然后使用“12 位优惠预约商品编号”再次申请，您将收到重复的设计。
*活动可能会结束，恕不另行通知。注意。
<P24458>