每个配送月只寄1个颜色/款式, 若收集不同颜色/款式, 请收到货后再下单。
回数/回数优惠/期间预约商品, 只需订购一次, 便按网页显示的次数, 每月自动寄出不同款式。详情请浏览这里。

サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会

お申し込み番号：639597

Price ¥2,970 (≈RMB147)

定期便
Limited Collection
Made in Japan

Favourites

Could not add to Favourites. please try again

Removed from Favourites

Favourites registration could not be deleted. please try again

Added to Shopping bag

Failed to add to Shopping bag. please try again

The bag fits snugly against your body and reflects light on the street at night.

In Finland, where the days are short in winter, it is a rule of life to carry reflective items. Inspired by this custom, we created a bag with art that reflects light on the road at night. If you wear it diagonally across your body with a long shoulder strap, it is convenient for riding a bicycle as it leaves both hands free.

SAANA JA OLLI [サーナヤオッリ]|サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会|あたたかな季節のお出かけを待ち遠しく思う、アートをプリント。

SAANA JA OLLI [サーナヤオッリ]|サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会|〈オリーブ〉PATTERN / Fruit

SAANA JA OLLI [サーナヤオッリ]|サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会|〈オイスターグレー〉PATTERN / Vases

SAANA JA OLLI [サーナヤオッリ]|サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会|〈チノベージュ〉PATTERN / Picnic

SAANA JA OLLI [サーナヤオッリ]|サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会|SIDE

SAANA JA OLLI [サーナヤオッリ]|サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会

SAANA JA OLLI [サーナヤオッリ]|サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会|バッグの口もとはファスナー付きで安心。

SAANA JA OLLI [サーナヤオッリ]|サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会|薄手のオックス素材でコンパクトにたためるので、サブバッグにも。

SAANA JA OLLI [サーナヤオッリ]|サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会|【Vases　ベーシーズ】私たちの住まい、キッチンのテーブル上に置かれたものを、象徴的に描きました。

SAANA JA OLLI [サーナヤオッリ]|サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会|【Picnic　ピクニック】私たちは日光浴が大好き！自宅の庭でサーナはひとり、夏の日のあたたかさを楽しみながら、本を読んでいました。そのときに撮った写真のイメージを、この瞬間のしあわせをとらえたポエムで広げたいと思い、組み合わせました。

SAANA JA OLLI [サーナヤオッリ]|サーナヤオッリ　夜が長いフィンランドより　光を反射するリフレクタープリントの斜めがけコットンバッグ〈フォレストカラー〉の会|【Fruits　フルーツ】夏の楽しみは、旬のフルーツを盛ってお酒とともにおもてなしすること。そんな夢のようなひとときを描きたかったのです。

Art prints that will have you looking forward to getting out in the warmer weather.

<Olive> PATTERN / Fruit

<Oyster Gray> PATTERN / Vases

<Chino Beige> PATTERN / Picnic

SIDE

The opening of the bag has a zipper for security.

It is made of thin oxford material and can be folded compactly, making it suitable as a secondary bag.

[Vases] We symbolically drew what was placed on the kitchen table in our home.

[Picnic] We love sunbathing! Sana was alone in the garden at home, reading a book while enjoying the warmth of a summer day. I wanted to expand the image of the photo I took at that time with a poem that captured the happiness of this moment, so I combined it.

[Fruits] The joy of summer is serving seasonal fruits and serving alcoholic beverages. I wanted to depict such a dreamlike moment.