每个配送月只寄1个颜色/款式, 若收集不同颜色/款式, 请收到货后再下单。
回数/回数优惠/期间预约商品, 只需订购一次, 便按网页显示的次数, 每月自动寄出不同款式。详情请浏览这里。

沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会

お申し込み番号：603783

Price ¥4,620 (≈RMB229)

定期便
Limited Collection
Made in Japan

Favourites

Could not add to Favourites. please try again

Removed from Favourites

Favourites registration could not be deleted. please try again

Added to Shopping bag

Failed to add to Shopping bag. please try again

A sparkling scene of Okinawa that sways in your ears and shines in your fingertips.

Therefore, this time, we have made pieces of Ryukyu glass into accessories with the image of the drops that decorate the four alcoholic beverages of Okinawa beautifully after the rain, when the plants sparkle. As an ear cuff, it brightens up your profile, and as a ring, it shines freshly on your hand. The metal fittings are also Made in Japan.

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|〈潮騒でこぼこグラス×琉球朝顔のつる〉

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|〈潮騒でこぼこグラス×琉球朝顔のつる〉閉じ込められた細かな泡、さわやかなブルーが沖縄の海を思わせる「潮騒でこぼこグラス」の端材から生まれた美しいガラス粒。琉球朝顔のつると葉を金具にあしらいました。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|〈かふぅうりずん×シークヮーサーの葉〉

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|〈かふぅうりずん×シークヮーサーの葉〉「うりずん」は冬の終わりに大地がうるおい始める時期。「かふう(果報)」は若葉に光る水滴。みずみずしい若葉に留まるしずくのようなガラス粒をシークヮーサーの葉で飾りました。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|〈琉球桜×琉球桜の花びら〉

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|〈琉球桜×琉球桜の花びら〉「琉球桜」は、日本で一番早く咲く沖縄の鮮やかな寒緋（かんひ）桜をイメージした人気のグラス。深みのある紅色のガラス粒に、花びらと枝を添えて、華やかに。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|〈てぃんがーら×月桃の蕾〉

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|〈てぃんがーら×月桃の蕾〉銀箔（ぱく）で満点の星々を描いたグラス「てぃんがーら」をガラス粒に。「てぃんがーら」とは沖縄の方言で天の川の意味。金具は沖縄に自生する月桃の愛らしい蕾をモチーフにしています。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|ガラスの粒は、かけらを切り出す位置によって、柄や色の出方が異なります。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|耳もとを彩るイヤカフに。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|手もとを飾るリングに。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|耳もとを彩るイヤカフや、手もとを飾るリングにも。ひとつで2 通りの楽しみ方が。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|溶けた透明のガラスに色ガラスの粒を付けて着色。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|底を平らに整え、ポンテ竿を付けて口になる部分を切り離す。この作業を手作業で行う工場は少ない。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|B品のグラスを職人の感覚で、およそ1g にカット。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|きれいなガラス粒に焼き上げるために、研磨機で角を磨く。

am＆be［アンビィ］|沖縄の自然からこぼれたしずく琉球ガラスのイヤカフにもなるリングの会|6つの工房が集まり1983 年に創業。沖縄の自然をイメージしたガラスを得意とし、伝統を守りながらも時代が求める新しいガラスに挑戦し続けている。

〈Sea noise bumpy glass x Ryukyu morning glory vine〉

〈Shiosai Bumpy Glass x Ryukyu Morning Glory Vine〉 Beautiful glass grains made from the scraps of ``Shiosai Bumpy Glass'' with trapped fine bubbles and a refreshing blue reminiscent of the sea of Okinawa. The metal fittings are decorated with Ryukyu morning glory vines and leaves.

〈Kafuurizun x Shikuwasa leaves〉

〈Kafu Urizun x Shikuwasa Leaves〉 ``Urizun'' is the time when the earth starts to moisten at the end of winter. ``Kafu'' are water droplets that shine on young leaves. Shikuwasa leaves are decorated with drop-like glass particles that stay on the fresh young leaves.

<Ryukyu Cherry Blossom x Ryukyu Cherry Blossom Petals> ``Ryukyu Cherry Blossom'' is a popular glass inspired by Okinawa's bright Kanhi cherry blossoms, which bloom the earliest in Japan. Add flower petals and branches to the deep red glass grains for a gorgeous look.

〈Tingara x Moon Peach Bud〉

〈Tingera x Moon Peach Bud〉 Glass grains are made from ``Tingera'', a glass with a full star pattern drawn with silver foil. "Tingara" means the Milky Way in Okinawan dialect. The metal fittings have a motif of the lovely buds of the moon peach tree that grows wild in Okinawa.

The pattern and color of the glass particles vary depending on where they are cut.

For ear cuffs that decorate your ears.

A ring to decorate your hand.

Great for ear cuffs to decorate your ears and rings to decorate your hands. Two ways to enjoy it in one.

Coloring is done by adding colored glass particles to molten transparent glass.

Make the bottom flat, attach a ponte rod and cut off the part that will become the mouth. There are very few factories that do this work manually.

Cut the B-grade glass into approximately 1g pieces with the craftsman's touch.

The corners are polished using a polishing machine to create beautiful glass grains.

Founded in 1983 by six workshops. Specializing in glass inspired by the nature of Okinawa, they continue to challenge new glass that meets the needs of the times while preserving tradition.

■素材/すず合金（うす金メッキ、すず合金メッキ）、ソーダガラス
■サイズ/縦約2.6〜2.8cm、横約2.3cm　リング使用時：11〜13号に対応
※すき間をやさしく開閉し、多少のサイズ調節が可能です。
※手づくりのため、ひとつひとつ形・大きさ・色・気泡や箔などの出方が異なります。素材の風合いとしてお楽しみください。
●毎月1回、4種類の中から、1種類ずつお届けします。（全種類届くと、以降はストップします）
（日本製）

■素材/すず合金（うす金メッキ、すず合金メッキ）、ソーダガラス
■サイズ/縦約2.6〜2.8cm、横約2.3cm　リング使用時：11〜13号に対応
※すき間をやさしく開閉し、多少のサイズ調節が可能です。
※手づくりのため、ひとつひとつ形・大きさ・色・気泡や箔などの出方が異なります。素材の風合いとしてお楽しみください。
●毎月1回、4種類の中から、1種類ずつお届けします。（全種類届くと、以降はストップします）
（日本製）