Earth

Language Settings

Select your preferred language.

Sunny clouds Froral-Print Top <women>

Sunny clouds Froral-Print Top <women>

Product code: 336793

Price  

¥7,452 (≈ 68.35 $)

COLLECTION Just-one

深剃りのひみつ。

80番手の極細糸のローン地に80番双糸でドットモチーフを織り込んだカットジャカード生地。西脇で織られているシャトルノーツの生地です。カットはカット専業の「大西シャーリング」さんが行ってくれています。糸を切る機械をシャーリング機といい、縦糸を切る機械と横糸を切る機械は違います。このシャーリング機の年季の入り方には驚きました。いろんなところが木で改造されていて、その木が長年擦れて鈍色に輝いています。すくなくとも60年は現役で動き続けている機械だそうです。カットする部分は目が飛んでゆるんでいるので、ファンで糸を吸い上げながらローラーの刃で、ひげ剃りシェーバーのように糸を切っていきます。その工程を3回繰り返すそうですが、それでも切れていない剃り残しは人の手で切っていくそうです。この手間のおかげで、海外製にはない、可憐なかすみ草の花を咲かせることができました。

SIZE
* Please find the size table on the bottom left
QTY

Add to Shopping Bag

キャンペーンについての注意事項はこちら

Material / Cotton 100%
Machine washable
Product underwent wash process so actual size might vary slightly
Pattern distribution might vary depending on individual product.
Please also refer to general size chart
The width doesn’t include the gathered part
※Product will be delivered one time upon your order.
(Fabric made in Japan)

Just-one

There is only 1 design for this collection. The same product will be delivered upon ordering.

サイズ(約/cm)MPMLLL3LMTLT
身幅475053564750
総丈596367

Click here to size table

Top

CLOSE

お客さまの声

  • English
  • 中文繁體
  • 中文簡体
  • 한국어
  • 日本語

FELISSIMO

Shop

CollectionOnce a month. FELISSIMO will choose the design and color for you. Feels like receiving a surprise gift.

Felissimo collection and enjoy the happiness of collection each month
Felissimo Collection
STARTER GUIDE

pick up shopA shopping site which you can choose your favourite designs! Deliver in 5~12 days after ordering!

Ways to enjoy shopping with Felissimo pick up shop
pick up shop
Ways to enjoy shopping with Felissimo pick up shop